Vad vet detta barn om krig? Vad vet du om vad som händer? Han måste bara vara tre eller fyra år gammal och allt han vet är att han ska vara hemma, trygg och säker med sin familj. Istället försöker han korsa Europa på ett crucis sätt till en bättre destination utan att förstå mycket väl varför.
Nedan ser du ett rörligt foto, taget av NBC-journalisten Carlo Angerer på järnvägsspåren i staden Szeged nära gränsen till Serbien, som utan tvekan visar den andra sidan av konflikten, den livliga bilden av oskyldighet och storhet hos ett barn som erbjuder en kaka till en ungersk polis. Ett exceptionellt foto, men väldigt ledsen.
Under avstånd på järnvägsspår nära Szeged erbjuder en ung flykting en kaka till en ungersk polis. pic.twitter.com/lso7Z9LQ60
- Carlo Angerer (@carloangerer) 8 september 2015Några meter bort finns det sammanstötningar, tragiska och våldsamma scener som ett barn i den åldern inte bör bevittna. Men han, med allt sitt ömhet och naivitet, han närmar sig en grupp officerare som avlyssnar spåren för att erbjuda dem en cookie som om ingenting hände. Ett barn som inte har någonting, ett barn som har varit tvungen att lämna jobbet, ett barn som har svårigheter, som kan ha varit tvunget att skilja sig från sin familj ... Barn är klokare.
När jag ser spädbarn och barn krossas av en folkmassa som försöker komma på ett tåg krymper min själ. Varför måste de leva denna tragedi? Vad måste de göra? Vad vet de? Vad visste lilla Aylam?
