När du hör om berättelser om mödrar som har "blivit inbjudna" att täcka sig eller direkt kastats ut från en plats för amning offentligt, tror du: "de är isolerade fall, jag har ammat på hundratals platser och inget har någonsin hänt mig ". Men tyvärr är det något som fortfarande händer, och du kan också vara en av dem. En dag går förbi och du känner dig påpekad, diskriminerad och förnedrad av något så normalt och naturligt som att mata eller trösta ditt barn.
Det är vad som har hänt med María José Marín Cano några dagar sedan medan Jag besökte en utställning i CosmoCaixa Elche när hon förvisades för att amma sitt barn. Hon delade berättelsen på sin Facebook-profil och har gett oss tillåtelse att sprida den också via bebisar och mer.
"Förra tisdagen den 10 oktober 2017 tillbringade jag några dagar på semester i Elche (Alicante) och Jag deltog i en utställning som heter "Illusionism, Magic or Science?" Av CosmoCaixa, från vilken jag förvisades för amning av mitt barn.
Jag berättar fakta när de hände:
Cirka klockan 06:30 gick jag in i utställningens tält med min 6-åriga son, en vän till hans och min 13 månader gamla bebis. Förklaringen till den ansvariga för att guida utställningen hade redan börjat och vi höll efter på att lyssna till förklaringarna. När förklaringen till det första området var klar gick vi till nästa rum. I det ögonblicket visade min baby sitt intresse för att komma ur barnvagnen och efter att ha tagit bort honom från den vred barnvagnen. När jag nådde ner för att plocka upp det, blev mitt barn (som var i armarna) träffat i ansiktet (bredvid ögat) med en svart metallstång som var på den sida av rummet som var mörkt (vilket inte gjorde Det var synligt eller skyltat.) Denna bar var ett farligt element som försiktigt placerades på en plats utan belysning. Efter slaget och på grund av smärtan började mitt barn gråta. Jag tog honom i mina armar och satte honom i bröstet för att lugna hans smärta och gråt och gick ut till tältets hall (där säkerhetsvakten var), för att inte störa resten av de deltagande, tills hans tårar drog ner och i det ögonblicket Jag gick tillbaka in där min äldsta son och hans vän var.
Jag stannade bakom gruppen människor som förblev uppmärksam på utställningens guide. Min baby fortsatte att suga. Efter några minuter riktade utställningsguiden mig från sin position (ett par meter bort) och knoppade högt mot mig: "Fru, du kan inte vara här, du måste gå". Innan denna fras, frågade jag henne varför och hon svarade mig eftersom jag inte kunde amma i utställningen. Jag frågade honom igen varför och han sa: "för det kan du inte." Jag frågade henne igen varför och hon sa till mig: "Eftersom de är normerna".
I ett sista försök att förstå vad problemet var och vem som kunde bry mig att amma mitt barn i ett mörkt rum och i den sista raden frågade jag henne igen vad problemet var och hon svarade: ”för här kan du inte ät. " Allt detta hände i samband med en konversation utan intimitet och empati. Jag kände mig förödmjukad och föraktad. Jag kände mig väldigt ensam. Ingen, ingen av de vuxna som var närvarande där verkade förvånad över vad som hände. Ingen hjälpte oss eller kom ut i vårt försvar.
Just nu beslutade jag att lämna utställningen. Efter att ha lämnat tältet och innan den bedövade blicken från min äldsta son och hans vän, som inte förstått vad som hände och vad som var problemet att ett barn ammar (de verbaliserade på samma sätt), tog jag lite tid att reflektera och gick tillbaka in. Jag gick till säkerhetsvakten och sa till honom att jag ville prata med utställningschefen. Han frågade mig om vad som hände och jag förklarade det för honom. Och jag förklarade att jag inte matade mitt barn utan tröstade honom för att han hade skadat sig själv med en dåligt markerad del av utställningen och att det blev en fara för min son. Jag förklarade att utställningsguiden hade kastat mig ut ur den.
Säkerhetsvakten visade sin vantro på min berättelse och förklarade att regeln om att inte äta avsåg att äta mat som kunde smutsa utställningens material men inte hänvisade till amning. Han bjöd in mig att återvända till utställningen, jag tackade honom oerhört (han verkade vara den enda vuxna personen med känslighet där eftermiddagen. Något som hedrar och tackar honom) men jag tror att det är lätt att förstå och jag tror att han också förstod , att jag inte var bekväm med situationen och inte bara mig utan även de minderåriga som följde mig.
Aldrig tidigare i livet hade jag blivit sparkad från en plats. och Jag kunde aldrig ha föreställt mig att de skulle sparka ut mig för att amma mitt barn. Ingen tycktes visa intresse för min baby när hon började gråta, till och med gråta eftersom hon blev skadad med ett farligt inslag i utställningen. Och för att komplettera det, blev jag utvisad för amning för att trösta honom.
Jag är en mamma som ammar sin äldsta son i fyra och ett halvt år på intima, privata och offentliga, familje-, yrkes-, fritids- och kulturella platser utan att någon någonsin förödmjukade, hygrar eller generar mig för att göra något så naturligt som ammar, antingen som mat eller som komfort och kärlek.
Jag är en kvinna som har känt sig diskriminerad i sin rätt till tillgångskultur, vilket återspeglas i jämställdhetslagen. Och ja, amning är en del av min kvinnas biologi och fysiologi, även om det inte förstås eller respekteras av en annan kvinna eller en del av samhället.
Jag är en professionell perinatal psykologi som är upptagen med den fysiska, mentala och emotionella hälsan hos spädbarn och mödrar, som arbetar med de vetenskapliga bevisen från olika organisationer som Världshälsoorganisationen och den spanska föreningen för pediatrik som stöder vikt av amning och som också har gett sitt stöd till mödrar när de har förhindrats att amma i offentliga utrymmen. Att förstå att sådana hinder utgör ett onödigt hinder för ammande mödrar och deras unga och äldre barn.
CosmoCaixa, om dina regler inte tillåter amning i dina utställningar, du kränker mödrar och barns rättigheter De skyddar amning.
Om dina regler inte uttryckligen förbjuder att amma ett barn i dina utställningar, bör du granska kraften du ger till vissa arbetare att kränka mödrar och ammande barn. Om CosmoCaixa är vetenskap, ber jag dig offentligt visa ditt stöd för amning. Amning är ren vetenskap.
För min del, säg det Jag kände mig skadad, oskyddad, skämd och förnedrad som kvinna och som mamma. Det säger sig självt att det onda är gjort och att om jag skriver detta är det att be att denna situation inte upprepas igen och ingen annan kvinna och hennes barn lider av det. "
María José Marín Cano
Hundratals supportprover
Efter att ha berättat sin historia på sociala nätverk har María José fått många svar från kvinnor och mödrar som har uttryckt henne ditt ovillkorliga stöd.
"Jag vill inte tyst. Jag vill inte att den stora fisken ska äta den lilla. Jag hittar en stam av kvinnor och mödrar som är villiga att inte lämna mig i fred i denna kamp," María José Marín CanoCosmoCaixas svar
Det första modern gjorde efter händelserna var att skicka ett brev till både CosmoCaixa och La Caixa med uppgift om vad som hände och begära både en ursäkt och en granskning av hennes personal, samt ett åtagande att stödja amning i alla dess anläggningar.
"Utanför den vanliga ursäkten som cirkulerar som svar på kommentarer på deras Facebook-sida och på Twitter, Jag har inte fått någon formell och skriftlig ursäkt"säger modern.
Från bebisar och mer har vi kontaktat CosmoCaixa och de har gett oss samma svar som de har offentliggjort på sociala nätverk.
I Entre Madres Twitter-profil kan vi se svaret de har gett När du ber om förklaringar om händelsen:
De har också svarat via ett inlägg på Edurne Esteiro Agirrebengoos Facebook-profil.
Skadan är redan klar
I kölvattnet av María José berättelse har många mödrar berättat att de själva har ammat på olika CosmoCaixa-platser och att de aldrig har haft några problem.
Detta betyder det det verkar ha varit en personlig hållning av guiden som vid den tidpunkten var ansvarig för exponeringen till vem, antingen företaget inte informerade om sina regler, eller har fattat beslutet att utvisa den i personlig kapacitet.
men det är just detta som inte kan hända. Låt alla besluta om sina egna moraliska kriterier. Jag vill tro att det inte finns något behov av en lag för att förhindra amning offentligt, men med tanke på vad det finns så verkar det som det enda försvaret som ammande mödrar och deras barn kan ha.
eftersom när det händer och kommer fram, begärs ursäkter (mer skulle saknas), men skadorna är redan gjort. Det är dags för restauranger, affärer, hotell, köpcentra, kulturcentra, flygplatser och andra offentliga platser Ta det på allvar, var trubbig med dina regler och informera dina arbetare ordentligt.
Och framför allt det som diskriminerar den tydliga skillnaden mellan att äta mat och amma (Det är inte detsamma, herrar), så att situationer som är så obehagliga som den som María José har levt genom kommer att undvikas i framtiden.
