Adoption av barn från andra länder är allt vanligare, och många föräldrar litar på barns texter för att förklara deras ursprung för de små. Precis dessa barnböcker om adoption De är födda med målet att vägleda och följa föräldrar när de förklarar för ett barn att de är adopterade.
Det är en samling som har rätt "Jag kom från ...", tillägnad flera länder och vars undertexter är "Berätta min historia".
I varje berättelse förklarar föräldrarna i första hand adoptionsprocessen, från de ögonblick som de ville ha ett barn och äntligen veta att de har uppnått det, till resan till barnets ursprungsland och hemkomsten alla tillsammans.
De rekommenderas böcker från fem års ålder och för tillfället berättelserna om "Jag kom från ..." Kina, Colombia, Etiopien, Nepal, Ryssland, Ukraina.
Detta är ett fragment av boken tillägnad Ryssland:
När du ännu inte föddes tänkte din mamma och jag redan på att få ett andra barn: vi skulle få honom och gå för att leta efter honom i Ryssland. Vi kändes redan förälskad i dig. Du var redan inne.
Förutom den känslomässiga förklaringen om kärleken som barnen känner till redan innan de möter dem, innehåller varje bok ytterligare information om seder, geografi och ordförråd i de aktuella länderna, i syfte att ge barn en första tillnärmning av deras ursprung.
Barnböckerna om adoption "Jag kom från ..." redigeras av La Galera, och det kostar 6'20 euro varje kopia på 32 sidor, med de vackra illustrationerna av Luci Gutiérrez.
