Jag vill presentera dig för Batiscafo, ett projekt som inbjuder oss till fördjupa oss i historien och barnens läsning. Inom denna badskap som heter Katiusca hittar vi Nick Kearney och Cristina Camarena, som har samarbetat i 17 år.
Ett mycket nyfiken initiativ, och också mycket intressant, som dyker tills du hittar intressanta berättelser för barn och som också fokuserar på att främja läsning. BATISKAF Det är en redaktion som presenterades för några veckor sedan och det har ett stort team av författare och illustratörer, som säkert kommer att glädja många familjer.
Bathyscaphe har en överraskning förberedd för oss, är det den första historien (sju för att vara mer exakt) kan du nu köpa på spanska eller katalanska. Det finns 128 sidor med berättelser för barn i ungefär sex till 11 år som du kan köpa online eller på auktoriserade försäljningsställen i Kirerei. Under denna period med förhandsförsäljning kostar boken 16 euro (vi sparar € 6), och fraktkostnaderna är gratis för Spanien. Böckerna kommer att börja anlända till köparna och i hemmet i mitten av maj.
Fascinerad (och samtidigt förvånad) av detta vackra projekt, knackade jag på dörren till Bathyscaphe och sa till Nick och Cristina att jag skulle vilja be dem några saker. Här har du intervjun, njut av den. Peques and More.- Vad är Batiscafo? Vad är fröet som har gjort detta vackra projekt moget?
Batiscafo.- Projektet är född mellan de två. Jag tror att utan Cristinas uppmuntran och entusiasm skulle detta projekt inte ha sett ljuset, eftersom det var hon som, när hon såg berättelsen om loftmus, sa att vi borde publicera den.
Vi försöker bidra till att uppmuntra till läsning, och på något sätt föddes förläggaren med det syftet
PyM.- En bok, sju historier ... berätta vad som är speciellt med dem och varför vi kommer att gilla dem.
B.- Å ena sidan är var och en av dessa berättelser stora i sig. Å andra sidan hade vi sett möjligheten att skapa en samling, förenad av historien om Katiusca el Batiscafo, som hade många olika historier och illustrationer, allt från komiska berättelser som "The Boat of Nocilla", och koraller som "The Number 7 of Sevastopol Street", en del av rädsla som "The house next door", till berättelser om konstiga varelser som "Inguso Pertinaz".
LoftmusenPyM.- Och efter den första boken?
B.- Den andra! Vi hoppas att Bathyscaphe i havet är en bok som läsarna gillar mycket, om så är fallet fortsätter vi, eftersom vi har berättelser!
PyM.- Men Batiscafo är inte bara redaktionell, dina avsikter går längre eller inte?
B.- Vi försöker bidra till att uppmuntra till läsning, och på något sätt föddes förläggaren med det syftet. Men du måste gå steg för steg, och för nu fokuserar vi på att försöka skapa böcker som du gillar mycket.
Nummer 7 på Sevastopol streetPyM.- Läsning av skolor främjas idag och föräldrar verkar vara sensibiliserade för det, men är hälsotillståndet för läsning / barnförhållandet bra?
B.- Jag ser mycket oro bland föräldrar om att läsa, och också mycket oro för skärmar. Det tros att mellan videospel och tv kanske du saknar vanan att läsa. Det kan vara så, men jag ställer mig frågan om föräldrar. I Spanien, hur många föräldrar läser de vanligtvis, det vill säga dag för dag och inte bara i San Jordi! Om ett barn inte ser sin far läsa kommer han inte att uppleva läsning som en värdefull aktivitet. Jag undrar mycket mer om hälsan i läsning / vuxenförhållandet.
PyM.- Tror du inte att barn har fler böcker tillgängliga än vi gör i deras ålder men också mindre förmåga att göra omfattande läsningar? Vad kan detta bero på?
B.- Jag håller inte med uttalandet och vet inte var det kommer ifrån. Vår erfarenhet med barn är att alla framför en bok kan göra omfattande avläsningar. Frågan är kanske om det underlättas eller inte.
Huset bredvidPyM.- Tänk om du berättar för oss några fördelar med att läsa för våra barn?
B.- Det viktigaste med att läsa är det Det hjälper oss att utveckla vår fantasiförmåga. Förmågan att föreställa sig i andra roller, att föreställa sig situationen för andra människor är en viktig del av samexistens och tolerans och demokrati och därför grundläggande för vår samhälls goda hälsa. Dessutom är fantasi en av de vackraste och rikaste rekreationsplatserna som finns. Förmågan att förstå ord är också något som bör utövas ofta om vi vill vara människor som kan skapa och förstå meddelanden och därmed interagera uttryckligt och rikt med vår omgivning.
Vår erfarenhet med barn är att alla framför en bok kan göra omfattande avläsningar. Frågan är kanske om det underlättas eller inte
PyM.- Skulle det vara för mycket att be er att berätta för oss ett par knep (eller tre eller mer) för att få litteratur till barn framgångsrikt hemma?
B.- Jag tror inte att det finns tricks. Det första steget är att du läser, tycker om och att ditt barn ska se dig läsa och njuta. Kommentera också vad du läser, historien som har det intressanta, det vackra. Med andra ord bör litteratur vara en del av ditt liv och din konversation och därför i ditt hem. Det är självklart att det är viktigt att ha många böcker för barn och vuxna runt huset (och används). Och slutligen är samläsning av böcker ett mycket rikt sätt att komma in i litteratur. Att ha en lugn stund med ditt barn, någon gång under dagen, kanske sänggåendet, när du är tillsammans, att intimt dela upplevelsen av att läsa en historia är det bästa sättet att ge värde och mening till läsningen.
Nu måste jag bjuda in dig till den här resan, du kan följa Katiuscka och Du kan gå med föräldrar som vill läsa för sina barn. Det här är ett bra tillfälle, Batiscafo och hans första berättelse väntar på dig.
Tack så mycket till Nick och Cristina för att du har svarat på våra frågor, och tack så mycket för att du skapade detta projekt, vi vill verkligen upptäcka historierna som Katiusca har stött på.
